Sprachrichtung
Deutsch > Spanisch
Fachgebiete
Medizin- und Labortechnik,
Maschinen-, Anlagen- und
Gerätebau,
Informationstechnologie,
Betriebswirtschaft,
Untertitelung
Werbung
Leistungen
Übersetzen,
Korrektur- und Redaktionsarbeiten,
Terminologiearbeit,
Recherchen zu länderspezifischen Fragen
Diplomada en Traducción
Vereidigte Dolmetscherin
und Übersetzerin fürSpanisch
Traductora e intérprete
jurada de alemán
Mitglied in ADÜ Nord
und tekom
Kontakt
Telefon ++49 (0)4105 152062
Fax ++49 (0)4105 152088
Handy ++49 (0)1703812571
Was?
Übersetzungen Deutsch > Spanisch
Fachgebiete
Medizin- und Labortechnik | |
Maschinen-, Anlagen- und Gerätebau | |
Automatisierungstechnik | |
Informationstechnologie | |
Betriebswirtschaft | |
Werbung |
Textsorten
Betriebs- und Wartungsanleitungen, Datenblätter und Handbücher, Bedienungs- und Gebrauchsanweisungen, Produktinformationen, Prospekte und Kataloge, Pressemitteilungen und Präsentationen, Geschäfts- und Wirtschaftsberichte, Lernprogramme, Benutzeroberflächen und Internetpräsenzen
Kunden
Maschinen- und Anlagenhersteller, Hersteller für Medizintechnik und Laborgeräte, PR- und Werbeagenturen, Banken, Sprachendienste und Agenturen für technische Dokumentation
Weitere Dienstleistungen
Eilübersetzungen | |
Korrektur- und Redaktionsarbeiten | |
Terminologiearbeit | |
Telefonkonferenzen | |
Recherchen zu länderspezifischen Fragen |